媒體：《時(shí)尚傳奇DVF》的英文版是1998年出版的，而中文版與之間隔十幾年。如果可以再加一部分新內(nèi)容的話，你希望加入什么呢？

　　DVF：我現(xiàn)在正在寫另一本書，這本書與之前的不同，因?yàn)槲夷昙o(jì)長(zhǎng)了13歲，因?yàn)槲矣謱W(xué)到了許多新東西。新的這本書不會(huì)再著重于我的生活，而是教會(huì)大家解決不同的問題。當(dāng)你到了一定的年紀(jì)，有了足夠的人生閱歷，你就可以給別人以建議，比如我告訴大家如何培育兒女，我自己的兒女如今也為人父母了。這是生命中不同的階段。

　　媒體：您的標(biāo)志性設(shè)計(jì)裹身裙（wrap dress）為什么會(huì)那么成功呢？您覺得這個(gè)設(shè)計(jì)是否同樣適合東方女性穿著呢？

　　DVF：是的，我覺得裹身裙同樣適合東方女性，她們也很喜歡這個(gè)款式。當(dāng)我設(shè)計(jì)裹身裙的時(shí)候我從未想過，這條裙子會(huì)伴我一生，當(dāng)你做一件事的時(shí)候，就盡量做好，之后就要看別人的喜好評(píng)價(jià)了。當(dāng)裹身裙剛推出的時(shí)候，引起了巨大的轟動(dòng)，極為成功，就像做夢(mèng)一樣，但對(duì)我來(lái)講，更欣喜的是，第二次推出還能成功，才是不可思議的。對(duì)我來(lái)講，奧巴馬夫人選擇身著我的裹身裙拍攝圣誕卡，感覺棒極了。

　　媒體：DVF 2012春夏系列中您有沒有覺得哪幾款特別適合中國(guó)女性的？能否推薦一些適合上班、約會(huì)和度假的looks？

　　DVF：當(dāng)我們做發(fā)布會(huì)的時(shí)候，整個(gè)系列是在營(yíng)造一種氛圍和場(chǎng)景，使觀眾沉浸于其中，其中也許會(huì)有個(gè)別出挑。但當(dāng)設(shè)計(jì)作為商品進(jìn)入店鋪的時(shí)候，這種氛圍逐漸融于日常生活，所以，是的。

　　媒體：如今電子商務(wù)對(duì)時(shí)尚的影響越來(lái)越大，您覺得對(duì)設(shè)計(jì)師來(lái)講這是更大的壓力還是更好的機(jī)會(huì)？DVF：首先，你不能與互聯(lián)網(wǎng)對(duì)抗，如今的革命不是文化方面的，而是數(shù)字領(lǐng)域的，所以，對(duì)于所有人來(lái)講，一切都改變了，你做事的方式，你記憶的方式和你學(xué)習(xí)的方式，全都改變了。我們能做的就是擁抱它、利用它和適應(yīng)它。

　　媒體：越來(lái)越多美國(guó)時(shí)尚品牌開始重視中國(guó)市場(chǎng)，但中國(guó)消費(fèi)者對(duì)法國(guó)和意大利的品牌似乎更為熟悉，作為CFDA主席，您覺得美國(guó)的品牌有什么樣的特質(zhì)來(lái)贏得消費(fèi)者的心？

　　DVF：我認(rèn)為，美國(guó)品牌更為實(shí)用，在過去5年變化很大，涌現(xiàn)了許多年輕而又才華的設(shè)計(jì)師，其中包括許多華裔設(shè)計(jì)師。法國(guó)的時(shí)尚更多是關(guān)于定制、關(guān)于工藝技巧；然后是意大利時(shí)尚，更為工業(yè)化，是另一種風(fēng)格；英國(guó)時(shí)尚也是另一種視角，更為大膽、更為前衛(wèi)；美國(guó)時(shí)尚則更講究實(shí)用。媒體：年輕的設(shè)計(jì)師里面，您又覺得誰(shuí)會(huì)成為未來(lái)之星呢？

　　DVF：因?yàn)槲沂荂FDA的主席，我就像是所有設(shè)計(jì)師的母親，所以你不能要求一個(gè)母親說(shuō)哪個(gè)是她最喜歡的孩子。但盡管如此，我可以說(shuō)比如 Rodarte 姐妹非常有才華，另外我也是Alexander Wang的導(dǎo)師，他也極為有才華，此外還有許多天才設(shè)計(jì)師。

　　媒體：除了時(shí)尚的工作外，您還有許多慈善事業(yè)來(lái)幫助和支持女性，雖然男女平等已經(jīng)成為普遍的價(jià)值觀，但您覺得社會(huì)中還有什么樣的因素影響著女性的發(fā)展和成功？

　　DVF：這要看女性所處的國(guó)家了，在歐美和亞洲，女性可以非常強(qiáng)勢(shì)，她們可以去工作，去承擔(dān)領(lǐng)導(dǎo)職位；但在中東地區(qū)的一些國(guó)家則完全不同。我對(duì)女性有很強(qiáng)的信心，我也意識(shí)到，如今我生命中的重要責(zé)任是幫助扶持女性，在工作上、精神上和慈善事業(yè)中進(jìn)我所能去幫助她們。因?yàn)槲易约阂呀?jīng)成功，我也希望能使其他的女性獲得成功。